Sector 9はカリフォルニア州ラホヤのサーファーたちによって設立されたので、スケートボードがずっとサーフィンにインスパイアされたものであることは当然です。今年のSwell Photo Collectionもその例に漏れません。タヒチで撮影されたBen Thouard氏の波のイメージは、Sector 9で紹介したことがあるので、ご存知の方も多いでしょう。 RIDING STYLE - Cruiser - Carving + DIMENSIONS - Length: 30.25” - Width: 8.75” - Wheelbase: 12.875” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 58mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Regular Grip Tape FEATURES - 7 Ply Maple - Printed Grip Tape - Kicktail - Photography by Ben Thouard

セクター9はカリフォルニア州ジャホヤのサーファーたちによって設立されたので（もうお分かりですね）、私たちのボードがずっとサーフィンにインスパイアされたものであることは当然です。今年のSwell Photo Collectionもその例に漏れません。今回のフォトコレクションでは、フィリップ・サーストンというウォーターマンが加わりました。オーストラリアのニューサウスウェールズ州出身のThurston氏の写真は、撮影された画像というよりも、流体の動きを描いた絵画のような印象を受けます。 RIDING STYLE - Freeride - Commuter DIMENSIONS - Length: 40.0” - Width: 9.75” - Wheelbase: 30.5” COMPONENTS - 10.0” Gullwing Charger Trucks - 70mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - Regular Grip Tape FEATURES - 8 Ply Maple - Sharp Rails for Extra Grip and Control - Printed Grip Tape - Drop Thru - Photography by Phillip Thurston

心配することはない。決して急いではいけない。これは、生きていくために必要な言葉です。人生は慌ただしいものです。ストレスを解消するには、ボードに乗って街に繰り出すのが一番です。 新しいChomp Brand Collectionは、Joshua Arizaによる巧みなグラフィックや、マットなボトムグラフィック、雲のように渦巻くNineballホイールなどの処理を加えることで、人生をワンプッシュずつ進めていくことを全面的に支持しています。 RIDING STYLE - Freeride - Commuter DIMENSIONS - Length: 38.0” - Width: 9.25” - Wheelbase: 29.0” COMPONENTS - 10.0” Gullwing Charger Trucks - 65mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - Regular Grip Tape FEATURES - 8 Ply Maple - Flat Matte Bottom Artwork - Cloudy Swirled Wheels - Printed Grip Tape - Sharp Rails for Extra Grip and Control - Drop Thru - Collaboration with Chomp Brand

RIDING STYLE - Carving - Cruiser DIMENSIONS - Length: 33.5” - Width: 8.7” - Wheelbase: 24.25”

5月中旬入荷予定 SECTOR 9は、フランスのアーティスト、The Minimalist Waveとバンブーコレクションのためのアーティスティックなコラボレーションデッキを再びリリースしました。The Minimalist Waveは、海を渡る波のパターンに執着し、それが常に進化していく様子を、儀式のようなプロセスで表現しています。 ペンとインクを使って描く伝統的なアーティストである彼の作品は、海の中心で自分自身を見つけ、迷子になり、空想の世界を発見することへの招待状です。黒を基調としたシンプルでミニマルなイラストが、自然の竹を使った積層板との美しいコントラストを生み出しており、ビーチに持ち運ぶのと同じように、ギャラリーに飾る価値のあるデッキに仕上がっています。 RIDING STYLE - Carving - Commuter DIMENSIONS - Length: 44.0” - Width: 9.75” - Wheelbase: 30.5” TRUCK - Reverse Kingpin COMPONENTS - 9.0” Gullwing Charger Trucks - 70mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - 5 Ply Bamboo - Black Bamboo Inlay Stringers on Top Ply - Art by The Minimalist Wave

5月中旬入荷予定 SECTOR 9は、フランスのアーティスト、The Minimalist Waveとバンブーコレクションのためのアーティスティックなコラボレーションデッキを再びリリースしました。The Minimalist Waveは、海を渡る波のパターンに執着し、それが常に進化していく様子を、儀式のようなプロセスで表現しています。 ペンとインクを使って描く伝統的なアーティストである彼の作品は、海の中心で自分自身を見つけ、迷子になり、空想の世界を発見することへの招待状です。黒を基調としたシンプルでミニマルなイラストが、自然の竹を使った積層板との美しいコントラストを生み出しており、ビーチに持ち運ぶのと同じように、ギャラリーに飾る価値のあるデッキに仕上がっています。 RIDING STYLE - Carving DIMENSIONS - Length: 33.5” - Width: 8.7” - Wheelbase: 24.25” TRUCK - Reverse Kingpin COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 69mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - 5 Ply Bamboo - Black Bamboo Inlay Stringers on Top Ply - Drop Thru - Art by The Minimalist Wave

5月中旬入荷予定 SECTOR 9は、フランスのアーティスト、The Minimalist Waveとバンブーコレクションのためのアーティスティックなコラボレーションデッキを再びリリースしました。The Minimalist Waveは、海を渡る波のパターンに執着し、それが常に進化していく様子を、儀式のようなプロセスで表現しています。 ペンとインクを使って描く伝統的なアーティストである彼の作品は、海の中心で自分自身を見つけ、迷子になり、空想の世界を発見することへの招待状です。黒を基調としたシンプルでミニマルなイラストが、自然の竹を使った積層板との美しいコントラストを生み出しており、ビーチに持ち運ぶのと同じように、ギャラリーに飾る価値のあるデッキに仕上がっています。 RIDING STYLE - Cruiser DIMENSIONS - Length: 26.5” - Width: 7.5” - Wheelbase: 14.00” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 61mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - 5 Ply Bamboo - Black Bamboo Inlay Stringers on Top Ply - Kicktail - Art by The Minimalist Wave

5月中旬入荷予定 RIDING STYLE - Carving - Cruiser DIMENSIONS - Length: 42.0” - Width: 9.3” - Wheelbase: 28.75”

5月中旬入荷予定 Sector 9のバンブーシリーズといえば、カラフルなアイランド・バイブが思い浮かびます。私たちのルーツであるバンブーを復活させたいと思い、アイランド・ライフスタイルを実践している人がこのコレクションを作るのに理想的だと考えました。 そこで、オアフ島東部ホノルルのマウナルア湾にあるOne Vibe Creative Studiosの代表であり、ウォーターマンであるアーティストのケニー・ヴィディニッチ氏とコラボレーションしました。 地元の植物や動物からインスピレーションを得て、ケニーは驚くほど緻密でカラフルなイラストを描き、黒い断面のディップにポップな印象を与えています。 RIDING STYLE - Carving - Commuter DIMENSIONS - Length: 41.125” - Width: 9.625” - Wheelbase: 31.5” TRUCK - Reverse Kingpin COMPONENTS - 10.0” Gullwing Charger Trucks - 72mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - Bamboo & Maple Hybrid - Black Dipped Center - Caramelized Bamboo Top Ply - Drop Thru - Art by Kenny Vidinich

5月中旬入荷予定 Sector 9のバンブーシリーズといえば、カラフルなアイランド・バイブが思い浮かびます。私たちのルーツであるバンブーを復活させたいと思い、アイランド・ライフスタイルを実践している人がこのコレクションを作るのに理想的だと考えました。 そこで、オアフ島東部ホノルルのマウナルア湾にあるOne Vibe Creative Studiosの代表であり、ウォーターマンであるアーティストのケニー・ヴィディニッチ氏とコラボレーションしました。 地元の植物や動物からインスピレーションを得て、ケニーは驚くほど緻密でカラフルなイラストを描き、黒い断面のディップにポップな印象を与えています。 RIDING STYLE - Carving DIMENSIONS - Length: 36.5” - Width: 9.5” - Wheelbase: 23.0” TRUCK - Sidewinder COMPONENTS - 10.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 69mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - Vertically Laminated Bamboo - Fiberglass Sandwich - Black Dipped Nose - Caramelized Bamboo Top Ply - Drop Thru - Kicktail - Art by Kenny Vidinich

5月中旬入荷予定 Sector 9のバンブーシリーズといえば、カラフルなアイランド・バイブが思い浮かびます。私たちのルーツであるバンブーを復活させたいと思い、アイランド・ライフスタイルを実践している人がこのコレクションを作るのに理想的だと考えました。 そこで、オアフ島東部ホノルルのマウナルア湾にあるOne Vibe Creative Studiosの代表であり、ウォーターマンであるアーティストのケニー・ヴィディニッチ氏とコラボレーションしました。 地元の植物や動物からインスピレーションを得て、ケニーは驚くほど緻密でカラフルなイラストを描き、黒い断面のディップにポップな印象を与えています。 RIDING STYLE - Carving - Cruiser DIMENSIONS - Length: 34.0” - Width: 8.75” - Wheelbase: 21.0” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 61mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - Bamboo & Maple Hybrid - Black Dipped Tail - Caramelized Bamboo Top Ply - Kicktail - Art by Kenny Vidinich

BAMBOO SERIESのBICO SHOOTSsは、5層のバンブー構造、カラメル加工されたバンブーのトップとボトムプライ、ドロップスルートラックマウント、ブラックディップテールが特徴です。このカービングコンプリートには、9.0インチGullwing Sidewinder IIトラック、69mm 78a Nineballs、ABEC 5 Greaseball Bearings、1.125インチトラスヘッドスチールボルト、クリアグリップが付属しています。 RIDING STYLE - Carving DIMENSIONS - Length: 33.5” - Width: 8.7” - Wheelbase: 24.25” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 69mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - 5 Ply Bamboo - Caramelized Bamboo Top and Bottom Plies - Black Dipped Tail - Drop Thru

BAMBOO SERIESのBICO BAMBINOは、5層のバンブー構造、トップとボトムのプライはキャラメリゼドバンブー、キックテールはブラックディップを採用。8.375 "Gullwing Mission Trucks、61mm 78a Nineballs、ABEC 5 Greaseball Bearings、0.25" リサイクルプラスチック製ライザー、1.25" 硬化スチールボルト、クリアグリップが付属。 RIDING STYLE - Cruiser DIMENSIONS - Length: 26.5” - Width: 7.5” - Wheelbase: 14.0” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 61mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip

BAMBOO SERIESのZAG BAMBINOは、5層のバンブーデッキを採用しています。8.375インチGullwingミッショントラック、61mm 78a 9ballsホイール、ABEC 5 グリースボールベアリング、1.25インチ硬化スチールボルト、クリアグリップが付属します。 RIDING STYLE - Cruiser DIMENSIONS - Length: 26.5” - Width: 7.5” - Wheelbase: 14.0” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 61mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - 5 Ply Bamboo - Caramelized Bamboo Top and Bottom Plies - Kicktail

BAMBOO SERIESのOHANA OFFSHOREは、バンブーとメープルの複合板デッキを採用しています。9.0インチGullwingチャージャートラック、65mm 78a 9ballsホイール、ABEC 5 グリースボールベアリング、1.25インチ硬化スチールボルト、クリアグリップが付属します。 RIDING STYLE - Carving - Commuter DIMENSIONS - Length: 39.5” - Width: 9.375” - Wheelbase: 26.5” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Charger Trucks -65mm 78a Nineballs -ABEC 5 Greaseball Bearings -0.25” Recycled Plastic Risers -1.25” Hardened Steel Bolts -Clear Grip FEATURES - NEW Bamboo & Maple Hybrid - Vertically Laminated Bamboo & Maple Core - Kicktail - Art by Lincoln Design Co.

BAMBOO SERIESのFORTUNE FT. POINTは、バンブーとメープルの複合板デッキを採用しています。8.375インチGullwingミッショントラック、61mm 78a 9ballsホイール、ABEC 5 グリースボールベアリング、1.25インチ硬化スチールボルト、クリアグリップが付属します。 RIDING STYLE - Carving - Cruiser DIMENSIONS - Length: 34.0” - Width: 8.75” - Wheelbase: 21.0” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 61mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - NEW Bamboo & Maple Hybrid - Vertically Laminated Bamboo & Maple Core - Kicktail - Art by Lincoln Design Co.

BAMBOO SERIESのSTRANDED STRANDは、バンブーとメイプルのハイブリッド構造、キックテール、ネイト・ライフケによるアートワークが特徴です。8.375インチGullwing Mission Trucks、61mm 78a Nineballs、ABEC 5 Greaseball Bearings、0.25インチリサイクルプラスチック製ライザー、1.25インチ硬化スチールボルト、クリアグリップが付属します。 RIDING STYLE - Carving - Cruiser DIMENSIONS - Length: 34.0” - Width: 8.7” - Wheelbase: 20.5” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 61mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - Clear Grip FEATURES - Bamboo & Maple Hybrid - Kicktail - Art by

DIMENSIONS - Length: 31.5” - Width: 8.625” - Wheelbase: 15.5”

今シーズンSECTOR 9は、新進気鋭のアーティストでありフォトグラファーでもあるトラビス・バークとコラボレーションしました。 彼は写真家であり、アスリートであり、探検家でもあります。 カリフォルニア州サンディエゴでスケートボードとサーフィンに熱中して育ったトラヴィスは、常に自分の技術の限界に挑戦することで知られています。 SECTOR 9チームは、ユニークなスケートボードに乗ったトラビスの素晴らしい旅の写真を紹介し、ファミリーに迎え入れることを誇りに思っています。 このCAPE ROUNDHOUSEは7層ローズウッド構造でトラビス・バーク撮影の写真がグラフィックとして使われています。9.0インチGullwing Sidewinder IIトラック、69mm 78a Nineballs、ABEC 5 Greaseball Bearings、1.125インチ硬化スチールボルト、ERGグリップテープが付属しています。 RIDING STYLE - Carving DIMENSIONS - Length: 34.0” - Width: 8.85” - Wheelbase: 24.4” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 69mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - ERG Grip Tape FEATURES - 7 Ply Maple - 7Rosewood Veneer with Die-Cut Maple Inlay - 7Two-Tone Swirled Urethane - 7Die-Cut Grip Tape - 7Sharp Rails for Extra Grip and Control - 7Drop Thru - 7Photography by Travis Burke

SIDEWINDER SERIESのELECTRIC UNAGIは7層メープル構造、ダブルキック、にベン・スワード撮影の写真がグラフィックとして使われています。このクルーザー/カービングコンプリートには、9.0インチGullwing Sidewinder IIトラック、58mm 78a Nineballs、ABEC 5 Greaseball Bearings、0.25インチリサイクルプラスチック製ライザー、1.25インチ硬化スチールボルト、ERGグリップテープが付属しています。 RIDING STYLE - Cruiser - Carving DIMENSIONS - Length: 34.5” - Width: 8.75” - Wheelbase: 17.25” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 58mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - ERG Grip Tape FEATURES - 7 Ply Maple - Double Kick - Photography by Ben Thouard

SIDEWINDER SERIESのLAVA ROUNDHOUSEは、7層メープル構造、グリップとコントロール性を高めるシャープなレール、ドロップスルートラックマウント、Tom Kualii撮影の写真がグラフィックとして使われています。このカービングコンプリートには、9.0インチGullwing Sidewinder IIトラック、69mm 78a Nineballs、ABEC 5 Greaseball Bearings、1.125インチトラスヘッドボルト、ERG Grip Tapeが付属しています。 RIDING STYLE - Carving DIMENSIONS - Length: 34.0” - Width: 8.85” - Wheelbase: 24.4” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 69mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - ERG Grip Tape FEATURES - 7 Ply Maple - Sharp Rails for Extra Grip and Control - Drop Thru - Photography by Tom Kualii

Sector 9 THRUSTER SERIESの多彩なシェイプのボードは、すべてファイバーグラスとメイプルの積層で構成されており、柔軟性とコントロール性の両方を備えたライディングを楽しめるボードと言えるでしょう。 この特徴がサーフィンに似たクイックでスタイリッシュなターンとマニューバーを可能にし、"スラスター"の名前の由来となっています。 このボードで都会の歩道をクルーズしても、メロウな丘を下っても、伝統的なスラロームランをしても、雲の上を走っているような気分になれると確信しています。 ROSIN RICOCHETは、ファイバーグラスとメープルを積層したデッキに、フラットでマットなアートワークをボトムに施しています。9.0"Gullwing サイドワインダートラック、58mm 78a 9ballsホイール、ABEC 5 Greaseballベアリング、1.25"スチールボルトとERGグリップテープが付属しています。 RIDING STYLE - Carving - Cruiser DIMENSIONS - Length: 33.375” - Width: 8.0” - Wheelbase: 18.5” COMPONENTS - 9.0” Gullwing Sidewinder II Trucks - 58mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - ERG Grip Tape FEATURES - Fiberglass Maple Sandwich - Camber Mold - Flat Matte Bottom Artwork - Kicktail

Sector 9 THRUSTER SERIESの多彩なシェイプのボードは、すべてファイバーグラスとメイプルの積層で構成されており、柔軟性とコントロール性の両方を備えたライディングを楽しめるボードと言えるでしょう。 この特徴がサーフィンに似たクイックでスタイリッシュなターンとマニューバーを可能にし、"スラスター"の名前の由来となっています。 このボードで都会の歩道をクルーズしても、メロウな丘を下っても、伝統的なスラロームランをしても、雲の上を走っているような気分になれると確信しています。 SPLASH SNAPBACKは、ファイバーグラスとメープルを積層したデッキに、フラットでマットなアートワークをボトムに施しています。8.375"Gullwing ミッショントラック、70mm 78a 9ballsホイール、ABEC 5 Greaseballベアリング、1.25"スチールボルトとERGグリップテープが付属しています。 RIDING STYLE - Cruiser - Carving DIMENSIONS - Length: 30.0” - Width: 8.0” - Wheelbase: 20.625” COMPONENTS - 8.375” Gullwing Mission Trucks - 70mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 0.25” Recycled Plastic Risers - 1.25” Hardened Steel Bolts - ERG Grip Tape FEATURES - Fiberglass Maple Sandwich - Camber Mold - Flat Matte Bottom Artwork - Slight Kicktail

FREERIDEシリーズのボードは、スライディング、フラットグラウンドトリック、ロー～ミディアムスピードのカービングに最適です。ストリートにホイールの痕跡をたくさん残したいなら、フリーライドシリーズのボードをオススメします。 RIDING STYLE - Freeride - Commuter DIMENSIONS - Length: 40.0” - Width: 9.75” - Wheelbase: 30.5” COMPONENTS - 10.0” Gullwing Charger Trucks - 70mm 78a Nineballs - ABEC 5 Greaseball Bearings - 1.125” Truss Head Steel Bolts - ERG Grip Tape FEATURES - 8 Ply Maple - Sharp Rails for Extra Grip and Control - Drop Thru - Art by Josh Smith